走出旅館,轉了個彎,發現對面是個加油站還附設TESCO,我們決定去TESCO逛逛消消氣。走進TESCO,靈機一動,心想:TESCO全球都有,裡面的員工應該有受過訓練吧?應該有會講英文的吧?也許裡面的員工可以幫我們。
於是我走向櫃檯隨便找了一個人,問他是否會講英文,我看他九成是不會講,但是他比的手勢依照我的翻譯,他的意思應該是:「妳需要什麼說吧。」
我用非常簡單的英文單字〈不是句子喔〉,跟他說我們明天早上需要叫計程車去機場,問他能不能給我們叫計程車的電話號碼。他大概有聽半懂,以為我們現在需要計程車,跑出TESCO,看起來是要幫我們馬上叫一台的樣子,「No, no, no…not now. TOMORROW.」
他把TESCO的警衛也叫來一起「磋商」。經過一番比手畫腳,英文單字競賽,他和警衛也一副肥羊上門的樣子,結果他們同意打電話請警衛的朋友,明天早上來載我們去機場。問他們多少錢,警衛還眼睛上翻、想了一下,很高興的手指比2說:「200」。依照泰國人的習慣,凡是他們開出來的價錢,都有殺價空間。我們想他也是開出這個價格讓我們砍吧?!但是我們也沒有力氣再殺價了,既然已經比旅館便宜,我們就一口答應。還再三跟他們確認是明天『早上七點』。實在是我們承擔不起任何閃失。
TESCO店員和那警衛都很開心的樣子,大概覺得自己大賺了一筆。說好了明天警衛和警衛的朋友會準時出現在TESCO,我們三個只要準時出現就可以了。
我的心裡還是很不安,不知道這樣妥不妥當;不知道明天他們會不會爽約…我總覺得這趟多災多難的旅程,在我們都還沒有安然回到自己家之前都不算結束……
於是我走向櫃檯隨便找了一個人,問他是否會講英文,我看他九成是不會講,但是他比的手勢依照我的翻譯,他的意思應該是:「妳需要什麼說吧。」
我用非常簡單的英文單字〈不是句子喔〉,跟他說我們明天早上需要叫計程車去機場,問他能不能給我們叫計程車的電話號碼。他大概有聽半懂,以為我們現在需要計程車,跑出TESCO,看起來是要幫我們馬上叫一台的樣子,「No, no, no…not now. TOMORROW.」
他把TESCO的警衛也叫來一起「磋商」。經過一番比手畫腳,英文單字競賽,他和警衛也一副肥羊上門的樣子,結果他們同意打電話請警衛的朋友,明天早上來載我們去機場。問他們多少錢,警衛還眼睛上翻、想了一下,很高興的手指比2說:「200」。依照泰國人的習慣,凡是他們開出來的價錢,都有殺價空間。我們想他也是開出這個價格讓我們砍吧?!但是我們也沒有力氣再殺價了,既然已經比旅館便宜,我們就一口答應。還再三跟他們確認是明天『早上七點』。實在是我們承擔不起任何閃失。
TESCO店員和那警衛都很開心的樣子,大概覺得自己大賺了一筆。說好了明天警衛和警衛的朋友會準時出現在TESCO,我們三個只要準時出現就可以了。
我的心裡還是很不安,不知道這樣妥不妥當;不知道明天他們會不會爽約…我總覺得這趟多災多難的旅程,在我們都還沒有安然回到自己家之前都不算結束……
文章標籤
全站熱搜
