今年,因為家裡有一歲小孩的關係,不方便實施大掃除;加上爸媽年紀都大了,決定請人來家裡打掃。媽媽提醒我,在星期二人家來打掃之前,「要把自己的東西收好,方便人家打掃」。

所謂的把東西收好,是要把櫃子上的東西搬下來,裝在袋子裡或箱子裡,空出櫃子來讓人家擦。問題是,東西這麼多,要是通通搬下櫃子,要放哪裡?我就一邊搬,一邊擦櫃子,擦書,一邊丟我認為不會再需要的東西。昨天,我從下午四點整理「一個房間」到凌晨兩點。除了吃晚飯、順便看看開票之外,我都沒有停下來過。整理出將進十袋不再需要的東西,包括小說、雜誌、一些小玩意、廢紙、古早買的錄音帶、現在已經沒人要看的錄影帶、以前做影片翻譯的光碟片…,還是沒整理完。

今天早上九點半,爸爸來敲我門,把我挖起來,說今天有收大型垃圾,叫我趕快起來丟垃圾。於是我又趕緊下床,早餐也沒吃,趕緊起床尋找更多的垃圾。從倉庫裡又找到一堆東西,包括舊的行李箱、不適合姪子玩的玩具、百貨公司周年慶贈品、國高中課本…等等。然後在去陽台鞋櫃把已經「發霉爛掉」的鞋子通通收在垃圾袋裡,爸爸分成好幾趟拿去巷口丟。

chowgingin 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()



傍晚回旅館前,我去隔壁的7-11買郵票,想貼在賀年明信片上寄回台灣。同行夥伴用簡單的日文告訴櫃檯我要一張20元的郵票,他就蹲下去開始找郵票。等待的過程總是令人覺得非常久,也許只是過了一分鐘,也許是五分鐘,站在櫃檯前面等的我,就跟站在我身邊Ellen說,「怎麼那麼久?」墊腳一看,那位先生還在找郵票,我又接著說「他找不到郵票」。

好不容易他找到了,還拿出一個小小的透明塑膠袋,要幫我把郵票放進去,我又自言自語的說:「還要用塑膠袋裝喔?這麼麻煩,我用口水黏一黏就好了。」店員用日文跟我說:「180日圓(我還買了一瓶咖啡)。」我把手上算好的零錢給他,看來是給多了,店員把多的零錢還我,用中文說:「只要一百八十圓就好。」

當場我覺得非常丟臉得拿著郵票和咖啡就往門外走。

chowgingin 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()



這次因為有當地人Kaz Shibata帶路的關係,讓我們有機會踏進觀光客比較難踏進去的地方:居酒屋。

首先要找道地的居酒屋原本就不容易,遑論要看著全日文的菜單點菜!我們總共有六個人,Kaz很貼心得每種點六份,我們完全不需要搶,每個人都吃得到。包括生魚片、炸雞腸、串燒、天婦羅、玉子燒、蛤犡湯、鹽燒烤魚(寒鰤)、燒烤雞屁股。

個人覺得這是在東京吃到最難忘的一餐!(當然價格也很難忘!六個人吃了日幣兩萬四千多。)

chowgingin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



這次旅行也不例外地學到喝日本酒!除了我們常聽到的日本清酒外,還有燒酒(酎)。

燒酒可分為麥燒酒、芋燒酒和米燒酒。我們這次喝了麥燒酒。熱的喝法,可以在酒裡加熱水和放一顆梅子。喝之前可以用湯匙把梅子搗碎,再慢慢喝。我們都覺得很好喝,回台灣前在機場各帶了一瓶回家。這是機場賣酒櫃檯的先生介紹的。

在機場時,除了燒酒外,還試喝了不同口味的梅酒。除了台灣原有的口味沒嚐之外,試飲了黑糖口味、蜂蜜口味和梅子口味,不過我們一致認為蜂蜜口味的最好喝。結果我也扛了一瓶回家。

chowgingin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



第一次去東京是高中的事!這次本只打算去"慢活"和跨年,結果還是累得要命!

照片已上傳,其他的回憶再慢慢寫...

新年快樂!

chowgingin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



參與人員:我和同事一干人等、蘇桑的學生、沙西米師傅、賣魚師傅。

12:00 在昆陽站集合,分別搭兩台計程車,一起坐車到蘇桑位在汐止的家。

12:30 抵達,蘇桑已經做好一整桌菜等我們,中西合璧,有木耳煎蛋、日式起司條、歐式餅乾加起司、日式地瓜飯、冰糖肋排、德式麵包和香腸、起司鮭魚、綜和沙拉、白酒煎乾貝和煎牛排!另有專業師傅切的專業沙西米兩盤,外加現磨的哇沙比!

chowgingin 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()



今天是農曆十一月十四日,我決定勤勞一點,專程騎車去行天宮拜拜,拜完後騎車去善導寺站改搭捷運去龍山寺,然後在去加州健身房運動。我吃飽午餐約一點多出發。

從行天宮出來時,想起上次插花黃老師說,看見路邊的尼姑或和尚佈施時,我們有義務捐獻,多少都沒有關係。我捐了25元零錢,想說留十元待會去龍山寺買香。

牽車、騎車前往忠孝新生站,打算把車放在附近,在搭捷運去龍山寺。騎到忠孝新生時,繞了一下,發現沒有離捷運站很近的停車位,改騎到善導寺站。把車停好的時候,發現腳下怎麼是空的?我還愣了一下,想說我今天沒帶包包嗎?

chowgingin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • Dec 18 Tue 2007 23:30
  • 回憶



向來就有寫日記的習慣,但今天為了找出以前沒用完的聖誕卡,重新閱讀了多年來不在家時,爸爸寫的家書;舊情人寫的情書;朋友寫的節日賀卡,生日卡片、鼓勵短箴。回憶隨著文字歷歷浮現。

我要好好收起這些寶貴的回憶,有好多,是我日記裡沒有寫的,是我當初沒有仔細讀的,是當時不能體會的。裡面滿是關心。

如果,只是如果,如果我在當下這一刻有想過要自殺的話,這些關心,正是最好的良藥。

chowgingin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • Dec 08 Sat 2007 00:36
  • 海豹



前陣子比較冷、溫度低的那段時間,把我今年二月從西班牙買回來的外套拿出來給大頭穿。霎時間,我發現他很像直立式的…………





chowgingin 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()



人間條件是什麼?是生活中的小故事,主角是生活中的你我,是有情有義、笑聲、淚水,是生活的點點滴滴。

故事中的一點一滴,都可能跟我們生命中的任一個片段重疊。一家本省人開的麵店,隔壁賣山東饅頭;最了解自己的人,不見得和自己說一樣的語言;自己最憎恨的人,可能是自己曾經最愛的人。麵店老闆娘阿秀,先生阿國開鐵工廠,但是賣山東饅頭、講山東話的老闆,最懂得愛護她。

原諒,很重要;能夠原諒,才能繼續自己的生活,追尋幸福。小玲被姨丈強暴懷孕,但她選擇勇敢堅強得活下去,她選擇去愛肚子裡的孩子,因此她、她老公和她的孩子都過得很快樂幸福。

chowgingin 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()